Centro de detención de la Escuela de Infantería de San Bernardo, Cerro Chena archivos - Expedientes de la Represión